华纳兄弟开发新版《电子情书》 杰森·奥利执导

好莱坞行业媒体《截止日期》（Deadline）周二（11月10日）独家报道，华纳兄弟（Warner Bros.）正在开发经典爱情喜剧《电子情书》（You've Got Mail）的新版本，由导演杰森·奥利（Jason Orley）执导。《综艺》（Variety）随后也证实了这一消息，并称之为对1998年原作的「重启」。

据两家媒体报道，新版的故事细节目前保密。奥利正在撰写现行剧本，基础是编剧搭档黛博拉·卡普兰（Deborah Kaplan）和哈里·埃尔丰特（Harry Elfont）此前写的一版剧本；制片人尼尔·莫里茨（Neal Moritz）和塔尼娅·兰道（Tania Landau）将通过旗下的原创电影公司（Original Film）担任制片。

拨号上网年代的爱情

原版《电子情书》由已故导演诺拉·艾芙隆（Nora Ephron）执导，汤姆·汉克斯饰演连锁大书店老板乔·福克斯，梅格·瑞恩（Meg Ryan）饰演被他的新店威胁生计的独立儿童书店店主凯瑟琳·凯利。两人见面时针锋相对，却在网上匿名通信时彼此倾心。影片1998年12月由华纳兄弟发行，据《截止日期》报道全球票房超过2.5亿美元；《综艺》称其制作成本约6500万美元。

据两家媒体介绍，这部电影改编自匈牙利剧作家米克洛什·拉斯洛（Miklós László）的剧作《香水店》，这部剧作此前已在1940年被拍成由詹姆斯·斯图尔特（Jimmy Stewart）主演的《街角的商店》（The Shop Around the Corner）。据《截止日期》报道，《电子情书》是汉克斯与瑞恩继《跳火山的人》和《西雅图夜未眠》之后第三次合作，也是两人与艾芙隆合作的最后一部电影。该报说，原作捕捉到电子邮件刚成为亲密交流方式的时刻，当时还没有约会应用，也反映了上世纪90年代大型连锁书店挤压独立书店的趋势。

新导演是谁

奥利的长片处女作是2019年由皮特·戴维森（Pete Davidson）主演的《大龄青春期》（Big Time Adolescence），之后执导了2022年的爱情喜剧《我想要你回来》（I Want You Back），还为戴维森的孔雀台（Peacock）剧集《Bupkis》执导过多集。他刚完成亚马逊喜剧片《Close Personal Friends》的后期制作，该片由布丽·拉尔森（Brie Larson）、杰克·奎德（Jack Quaid）、莉莉·柯林斯（Lilly Collins）和《摘金奇缘》男主角亨利·戈尔丁（Henry Golding）主演。

据《截止日期》报道，制片人莫里茨刚完成20世纪影业的爱情喜剧《沙滩书》（Beach Read），编剧卡普兰与埃尔丰特则以执导《不能等待》（Can't Hardly Wait）和《猫女也疯狂》（Josie and the Pussycats）知名。

截至发稿，华纳兄弟未公布新版的演员阵容和上映时间，具体以片方公布为准。更多相关报道见华纳兄弟和好莱坞话题页；戈尔丁的近期动态另见HBO《摘金奇缘》剧集全球公开选角。