巨浪侵蚀南加两州立海滩 水晶湾26栋小屋撤离

加州州立公园管理局周五（10月9日）宣布，热带风暴Rachel带来的高潮位和大浪已在橙县水晶湾州立公园（Crystal Cove State Park）与San Onofre州立海滩造成海岸侵蚀和基础设施损坏，两处公园部分区域临时关闭。水晶湾历史区有26栋处于脆弱位置的小屋人员被预防性撤离，相关预订至少取消到10月13日。

州立公园人员正在检查历史建筑、海滩通道和公用设施，并设置临时填沙屏障以削弱浪能。管理局没有宣布整座水晶湾公园关闭；访客应区分“部分区域关闭”与“全园关闭”，不要绕过标志进入被侵蚀的岸边或抢修区。

San Onofre道路与供水设施受损

在San Onofre冲浪海滩，侵蚀损坏了岸线、道路、停车区和公用设施。一条为海滩卫生间供水的水管被海浪冲出并破裂，卫生间和供水因此无法使用。通往部分区域的道路和停车位已经关闭，施工人员还在拆除一栋受到威胁的卫生间建筑。

车辆通行将受到明显限制，行人和自行车也不得进入正在施工的区域；但管理局称，冲浪者、行人和自行车骑手仍可在指定工作区之外进入开放区域。由于持续侵蚀仍威胁其他设施，未来几周不排除追加拆除或保护工程。

周日海况或最具破坏性

州立公园预计大浪和较高潮位将持续整个周末，10月11日周日可能出现具有破坏性的海况。SFGATE报道还提到，橙县沿岸的洪水警报持续到周二，公众应避开危险水域并且不要驶入积水。此前本站已报道长滩沿海洪水预警和沙袋点安排，本稿新增的是两座州立海滩的实际设施损坏、撤离与关闭范围。

计划周末前往海边的家庭，应先查看公园当日公告；已经预订水晶湾历史小屋者应留意退订或延期通知。可从橙县话题页和加州海岸话题页跟进。不要在防波堤、礁石或受侵蚀悬崖边停留，也不要把非现场旧照片当作实时海况判断依据。