🌿如约而至的春天，又到了南加徒步踏青的最佳季节⛰️几场雨后，群山环绕的Chino Hills State Park披上层层抹茶色草甸，微风和煦 绿意翻滚，空气里弥漫着青草和泥土的清新🍃走在蜿蜒的山径上远眺，整座公园仿佛层次分明的抹茶慕斯蛋糕 🍵绿得自然而纯粹，不负洛杉矶小瑞士之称，随手一拍都是满屏的治愈感。🌿这次的路线选择了Bane Canyon Loop Trail，全程5.9mi，2.5小时可以走完。如果想轻松些，可以走简短版半个loop，不到3 miles亲子友好，一个半小时就能完成。Trail爬升不算陡，全程穿梭在山脊草甸间🏔️视野清爽通透，层叠流动的嫩绿色山坡像极了windows桌面，绝对是一条视力友好，让人身心放松的踏青路线。🌿建议将车停在Bane canyon road尽头的停车场，Trailhead就在旁边。顺时针进入，前半程会沿着山脊缓缓爬升，草甸与雪山交相辉映，宁静而开阔🌳 后半段沿着山谷绕回起点，前阵雨后汇成的小水池聚集了青蛙和成群的蝌蚪，放眼望去至少有上百只，孩子们在池边观察了很久，场面十分热闹。🌿同个Trailhead出发还有Bane ridge trail ，Pomono trail， Sidewinder loop等多个徒步路线，可以根据时间体力自由调整。今年雨水不多，还未到漫山罂粟花、油菜花海形成的时节，California poppy只在向阳的山坡上零星开着🌼再过几周气温回暖，应该会看到更多野花盛开在山脊&草甸。🌿Chino Hill State Park4721 Sapphire Rd, Chino Hills , CA 91709#奇诺岗 #春日踏青 #chino #南加赏花 #洛杉矶小瑞士 #踏青 #poppy #徒步踏春 #trails #洛杉矶徒步 #罂粟花 #徒步丈量世界 #洛杉矶亲子 #洛杉矶摄影师 #橙县周边 #加州旅行 #春日漫步指南 #春游记 #春日追花攻略 #hiking #洛杉矶吃喝玩乐 #LA #周末遛娃 #治愈系风景