洛县11月3日选举进入投票期 19日登记截止

距离11月3日中期选举不到一个月，南加华人选民的投票安排进入关键期：洛杉矶县约590万登记选民的邮寄选票已基本寄达，全县投票箱已开放；10月19日登记截止，10月24日起可到投票中心提前投票。州务卿韦伯（Shirley Weber）10月8日就投票点安全和移民执法疑虑作出说明。

三种投票方式和关键日期

洛县选务处（Registrar-Recorder/County Clerk）介绍，本县约590万登记选民自10月1日起陆续收到邮寄选票，截至5日已寄出590.4万张；全县429个投票箱已开放，多数24小时可取件。投票可投进任一官方投票箱、免邮资邮寄（信封须签名并写日期，11月3日或之前盖邮戳），或本人送到投票中心办理。

关键日期：10月19日登记截止；10月20日至11月3日可在县选务办、投票中心等地「有条件登记」并当场投票；10月24日至11月2日投票中心每天10时至19时开放；10月27日补领邮寄选票截止；11月3日投票中心7时至20时开放，晚8时前投进投票箱的选票均有效。本届选票很长，选民会收到不止一张选票卡，签名和日期缺一不可。更完整的日期梳理见本站此前发布的投票指南。

邮件投票安排未变 但要早寄

围绕邮寄选票的联邦诉讼上周有了结果：最高法院9月14日拒绝让美国邮政（USPS）针对联邦选举选票邮件的新规在本次选举前实施，加州的邮寄投票安排没有变化。州务卿韦伯当天声明说，该新规若实施「将使数百万合资格选民失去投票权」。

不过州长办公室10月6日提醒：USPS今年的投递流程有变化，距离区域枢纽50英里以上的邮筒和邮局，收取时间改为次日，选举日当天投筒的选票可能次日才盖戳，迟到的选票不计入。建议邮寄投票者至少在11月3日前一周寄出，或直接把选票送进投票箱、送到投票中心；到邮局柜台可请工作人员人工盖戳。总检察长邦塔（Rob Bonta）说：「我们成功拿到了保护大家邮寄投票能力的最高法院命令。」

担心投票点有ICE？官方这样说

韦伯在10月8日由美国社区媒体（ACM）举办的线上记者会上，回答了有关联邦移民探员可能出现在投票地点的提问。她说：「我们希望不会有。」她表示，州选举官员与县选务官、执法机构合作维护安全的投票环境，此前选举中得到过相关承诺，但承认部分选民仍有顾虑；对前往投票地点不放心的选民，她建议改用投票箱：「如果有任何担心，去用我们的投票箱。那些箱子很大，也很安全。」（据 Beyond Borders News 报道）

另据《洛杉矶公共出版》报道，洛县选举官员表示，本届选举将再次向各投票点派驻「选举资源联络员」监视干扰，选举工作人员也接受过应对突发情况的培训。有关ICE近期在南加执法的更多背景，见本站报道。

语言帮助与新公民

州务卿热线提供包括中文在内的多语言服务，各投票中心现场也提供语言协助；样本选票手册10月中旬寄达。刚入籍的第一次投票者，可参考本站入籍考试与新公民指南了解投票权利；欢迎转给家中符合资格的选民——本届中期选举将影响国会与加州地方事务，早投票、早安心。