11月3日普选临近,洛杉矶县与洛杉矶市选票上既有候选人,也有十多项影响钱包与公共服务的地方公投。洛杉矶县选务处(RR/CC)在9月11日定稿的官方选票摘要显示,本次选票上共有2项洛县公投、8项洛杉矶市公投,另有各城市与学区共66项公投,以及14项州级提案。以下按官方文本要点梳理与本网读者关系较密切的各项。
洛杉矶市:消防局销售税与章程修正
与消防直接相关的「Measure FD」由洛杉矶市消防员工会推动、收集超过20万签名入围。依官方摘要,FD拟在洛市加征0.5%销售税,收入指定用于消防局——招聘消防员、护理人员和员工,购置维护车辆设备,建造升级消防站与清除杂草防火带;预计每年约3.45亿美元,将持续到选民投票终止为止,并要求年度审计和市民监督委员会。官方摘要列出的支持方为洛杉矶市消防员、LAFD主管协会与加州职业消防员协会等,反对方为霍华德·贾维斯纳税人协会(Howard Jarvis Taxpayers Association)。
除FD外,洛杉矶市选票上还有8项章程修正:TE给予今年1月帕利塞兹大火受损住宅一项一次性房产转让税豁免;LA涉及基础设施计划、两年预算周期与公共工程合同规则;PL调整城市规划审批体系,授权规划局处理准司法审查并允许调整容积率规则;EE扩大警局监察长与消防局独立评估员权限、提高竞选资金违规罚款;PRK在10年内把休闲公园局最低预算翻倍;PRT涉及机场委员会构成与港口、水利电力部门租赁规则;SC厘清教育委员会竞选的资金规则。上述项目的官方说明均可在县选务处的选票摘要中查阅。

洛杉矶县:公共安全仲裁与伦理委员会
洛县「Measure A」是本次治安相关的最受关注公投之一。官方摘要显示,A案拟修改县宪章,禁止地方检察官调查员、法医、救生员及其主管、以及消防局、警长局和法医部门所属的非行政文职雇员罢工,重申善意谈判义务,并在谈判陷入僵局时为经认证的公共安全雇员组织(包括消防员与警长)设立公正且有约束力的仲裁程序。LAist的选民指南介绍,按A案设想,谈判破裂后将交由三人仲裁小组处理。A案的支持方含洛杉矶县消防员工会(Local 1014)与洛杉矶县副警长协会。
另一项「Measure E」拟把洛杉矶县伦理委员会、伦理合规办公室及其主管的独立性与组织结构写入县宪章,并延续县财政对社区投资与「替代监禁」的拨款承诺。
圣盖博谷:钱包相关的城市公投
华人聚居区的城市公投同样集中在税与学区两大块。圣盖博「Measure PS」拟开征1美分销售税,官方预计每年约710万美元;蒙特利公园「Measure AAA」拟把酒店税从13%提高到14%、短租客人税率从13%提高到16%,预计每年约60万美元,同场还有维持住宅邻里、继续禁止数据中心的土地利用案「Measure HOM」;阿罕布拉「Measure DB」拟把市议会已通过的数据中心禁令写入市政条例,「Measure HT」拟在维持12%税率的同时把酒店税扩展到短租住宿;钻石吧「Measure Q」拟开征1美分销售税,每年预计约600万美元;圣马力诺「Measure U」拟延续6%公用事业使用税,「Measure SMS」拟合并续征每年1499美元的学区房产税6年;天普市联合学区「Measure TCS」拟发行1.46亿美元债卷改建校舍,评估价每10万美元年课43美元;罗斯密「Measure RC」拟改为宪章城市并规定市议员任期限制。
县选务处提醒,各公投的通过门槛不同:大多数税收案只需过半票数,学区债卷多为55%,部分房产税案(如圣马力诺SMS)需三分之二票数。另注意州级提案中还有「Prop 39」——主张选民投票须出示政府签发的身份证件,并规定邮寄选票信封须填写身份证号后四位,否则选票无效。本站对上述任何公投不作投票建议,也不预测结果,一切以县选务处官方文本为准。
尚未登记的选民仍可在10月19日前完成选民登记;邮寄选票已陆续寄出,相关投票时间线见本站指南。
参考来源
- 洛杉矶县选务处:GENERAL ELECTION November 3, 2026 – MEASURES APPEARING ON THE BALLOT2026-09-11(文档标注 Rev. 9/1/26)
- LAist:LA County's Measure A: Binding arbitration for public safety labor disputes2026-10-01 16:17 PT(2026-10-06 16:16 更新)
- 洛杉矶Patch:LA Voter Guide: What's On The Ballot, Voting, & More2026-10-08 18:51 PT
- 洛杉矶每日新闻:LA County's 2026 general election voter guide is here to help you cast your ballot2026-10-06 PT
- Ballotpedia:Los Angeles County, California ballot measures2026年11月3日选举(页面持续更新)
- 洛杉矶县政府:L.A. County Begins Mailing Sample Ballots for the 2026 General Election2026-09-24 PT
本文由新闻编辑组根据以上公开来源交叉核实后编写,事实如有出入请通过页面下方「纠错」告诉我们。





